Denon DCD-1420 – klasszikus japán CD-lejátszó, komplett Burr-Brown analóg jelúttal
A Denon DCD-1420 abból a korszakból származik, amikor a CD-lejátszó még nem egyszerű kiegészítő, hanem egy komoly hifi-rendszer meghatározó forráskészüléke volt. Masszív felépítése, valódi 20 bites Double Super Linear konvertere, csatornánként elkülönített D/A átalakítása és gondosan kialakított analóg kimeneti fokozata ma is figyelemre méltó műszaki alapot képvisel.
Ez a konkrét példány ráadásul nem maradt teljesen gyári állapotban. A D/A átalakítást követő aktív analóg jelútban található műveleti erősítők komplett cserén estek át: a készülék Burr-Brown műveleti erősítőket kapott a tisztább, részletezőbb és zeneileg természetesebb megszólalás érdekében.
A fejlesztés nem változtatta meg a DCD-1420 eredeti karakterét és kezelhetőségét. Inkább annak erős műszaki alapjaira építve igyekszik többet kihozni a belső konverterből, így a készülék nemcsak megbízható CD-futóműként, hanem önálló analóg forrásként is komoly szerepet tölthet be egy gondosan összeállított rendszerben.
Valódi 20 bites Double Super Linear átalakítás
A Denon DCD-1420 egyik legfontosabb műszaki megoldása a gyártó saját Double Super Linear Converter rendszere. A konstrukció célja a PCM-rendszereknél jelentkező nullátmeneti torzítás mérséklése, valamint a kis jelszintű zenei információk pontosabb visszaadása.
A lejátszó külön D/A átalakítót alkalmaz a bal és a jobb csatornához. Ez az elkülönített felépítés kedvezőbb csatornaszétválasztást és stabilabb sztereó leképezést tesz lehetővé, mint egy közös konverterre épülő megoldás.
A valódi 20 bites feldolgozást nyolcszoros túlmintavételezésű, nagy pontosságú digitális szűrő egészíti ki. Ennek feladata nem egyszerűen az adatok feldolgozása, hanem az analóg szűrő munkájának megkönnyítése és a digitális átalakítás során keletkező nem kívánt magas frekvenciás összetevők hatékonyabb leválasztása.
Ez a konstrukció a maga korában kifejezetten igényes megoldásnak számított, és ma is jól mutatja, milyen komolyan kezelte a Denon a digitális és analóg áramköri részek együttműködését.
Komplett Burr-Brown műveleti erősítős jelút
Egy CD-lejátszó hangját nem kizárólag a D/A konverter határozza meg. A digitális jel átalakítása után az analóg fokozat feladata a kimeneti jel szűrése, erősítése és megfelelő impedanciával történő továbbítása. Ha ez a szakasz nem megfelelő minőségű, a jó konverter képességeiből is sok elveszhet.
Ennél a Denon DCD-1420-nál ezért a jelutat kiszolgáló műveleti erősítők komplett cserét kaptak. A gyári egységek helyére Burr-Brown műveleti erősítők kerültek, így nem csupán egyetlen alkatrész, hanem a D/A átalakítást követő teljes aktív analóg jelút egységes fejlesztése történt meg.
A módosítás célja a tisztább jelátvitel, a finom részletek jobb elkülönítése, a stabilabb térábrázolás és a természetesebb tónusegyensúly elérése volt. Különösen fontos lehet ez az énekhangok, az akusztikus hangszerek és a halk zenei részletek megszólaltatásakor, ahol az analóg fokozat minősége közvetlenül befolyásolja a zene folyamatosságát és hosszú távú hallgathatóságát.
A fejlesztés másik előnye, hogy a készülék belső D/A átalakítója és analóg kimenete továbbra is teljes értékűen használható. Nem szükséges azonnal külső DAC-ot vásárolni ahhoz, hogy a DCD-1420 egy komolyabb rendszerben is meggyőző forrásként működjön.
Masszív mechanika és stabil lemezolvasás
A DCD-1420 közel sem tartozik a könnyű, egyszerű felépítésű CD-lejátszók közé. Körülbelül 6,3 kilogrammos készülékháza megfelelő mechanikai stabilitást biztosít a futómű, a tápegység és az érzékeny audioáramkörök számára.
A stabil mechanikai alap egy CD-lejátszónál is lényeges. A lemez forgása, a lézerfej mozgatása és a környezetből érkező rezgések egyaránt befolyásolhatják a lemezolvasás körülményeit. A merevebb ház és a gondosan kialakított mechanika nyugodtabb működési környezetet teremt az optikai rendszer számára.
A középen elhelyezett lemezfiók, a nagyméretű kijelző és a közvetlenül elérhető kezelőszervek a klasszikus Denon-formavilágot képviselik. A lejátszás, szünet, megállítás és műsorszámkeresés mellett közvetlen számbillentyűk, programozott és véletlenszerű lejátszás, valamint többféle ismétlési lehetőség is rendelkezésre áll.
A készülék 8 centiméteres CD-ket külön adapter nélkül is képes fogadni.
Analóg és digitális rendszerben egyaránt használható
A hátlapon fix és változtatható szintű analóg RCA-kimenetek találhatók. A fix kimenet hagyományos erősítőhöz vagy előerősítőhöz használható, míg a változtatható kimenet szintje az előlapi szabályzóval vagy a távvezérlőről is módosítható.
Az előlapi fejhallgató-csatlakozás szintén szabályozható, így a készülék önálló fejhallgatós zenehallgatásra is használható. Ez különösen praktikus lehet esti zenehallgatásnál vagy olyan rendszerben, ahol nincs külön fejhallgató-erősítő.
A DCD-1420 koaxiális és optikai digitális kimenettel is rendelkezik. Ennek köszönhetően a belső, Burr-Brown műveleti erősítőkkel továbbfejlesztett analóg jelút mellett CD-futóműként is alkalmazható külső D/A átalakítóval.
Ez a kettős használhatóság hosszú távon is rugalmassá teszi a készüléket. A saját analóg kimenete teljes értékű zenei forrásként használható, miközben egy későbbi DAC-fejlesztés esetén sem válik feleslegessé.
Átgondolt kezelhetőség
A mellékelt rendszerhez tartozó távvezérlővel a legfontosabb lejátszási funkciók mellett a változtatható vonalkimenet és a fejhallgató-kimenet hangereje is szabályozható.
A programozott lejátszás segítségével a műsorszámok tetszőleges sorrendbe rendezhetők, a Random funkció véletlenszerű lejátszást biztosít, az ismétlési módok pedig egyetlen műsorszám, a teljes lemez vagy egy kijelölt A–B szakasz ismétlését is lehetővé teszik.
Az Auto Edit funkció eredetileg a CD műsoranyagának kazettára történő felvételét könnyítette meg: a készülék a műsorszámokat automatikusan két, lehetőleg azonos hosszúságú oldalra osztja. Ez ma már inkább korszakjelző érdekesség, ugyanakkor jól mutatja, milyen részletes szolgáltatáskészlettel tervezték a DCD-1420-at.
Főbb jellemzők
klasszikus japán sztereó CD-lejátszó
Denon Real 20-bit Double Super Linear Converter
külön D/A átalakító a bal és a jobb csatornához
nyolcszoros túlmintavételezésű digitális szűrő
továbbfejlesztett analóg kimeneti fokozat
a komplett aktív analóg jelútban Burr-Brown műveleti erősítők
fix szintű sztereó RCA-kimenet
változtatható szintű sztereó RCA-kimenet
koaxiális digitális kimenet
optikai digitális kimenet
szabályozható előlapi fejhallgató-csatlakozás
közvetlen műsorszámválasztás
programozott lejátszás
véletlenszerű lejátszás
egy műsorszámot, teljes lemezt és A–B szakaszt ismétlő funkció
Auto Edit és Auto Space szolgáltatás
8 cm-es CD-k lejátszása adapter nélkül
távvezérlési lehetőség
körülbelül 434 × 135 × 310 mm-es készülékház
körülbelül 6,3 kilogrammos tömeg
Kinek ajánljuk?
A Denon DCD-1420 elsősorban annak lehet jó választás, aki meglévő CD-gyűjteményét egy komoly felépítésű, klasszikus japán lejátszóval szeretné megszólaltatni. Különösen érdekes lehet azok számára, akik értékelik a korabeli Denon készülékek masszív kialakítását, logikus kezelhetőségét és a mai egyszerűbb lejátszóknál jóval gazdagabb csatlakoztatási lehetőségeit.
A Burr-Brown műveleti erősítőkkel kialakított komplett aktív analóg jelút miatt ez a példány azoknak is figyelemre méltó lehet, akik nem csupán futóműként szeretnék használni a lejátszót. A fejlesztés célja éppen az volt, hogy a belső Double Super Linear D/A átalakítás képességei az analóg kimeneten keresztül is jobban érvényesüljenek.
Koaxiális és optikai digitális kimenete miatt később külső DAC is csatlakoztatható hozzá, így egy rendszer fejlesztésekor sem szükséges lecserélni. Használható klasszikus önálló CD-lejátszóként, fejhallgatóval, illetve stabil futóműként egy modern digitális rendszer részeként is.
A Denon DCD-1420 ebben a módosított kivitelben nem egyszerűen egy megőrzött régi CD-lejátszó. Olyan gondosan továbbfejlesztett digitális forrás, amely a klasszikus Denon mechanikai és konverteres alapjait egy egységes Burr-Brown analóg jelúttal kapcsolja össze – azok számára, akik a CD formátumból ma is zeneileg értékes, hosszú távon élvezhető megszólalást szeretnének kihozni.
